Con un po' di fortuna, e niente motovedette, sarò lì a mezzanotte.
Уз мало среће и без извидничких бродова, вратићу се до поноћи.
Ora sono le 2:15, sarò lì al massimo alle 3:00.
Sad je 2:15, a ja æu doæi do 3:00.
Ma quando ci proverà, io sarò lì ad aspettarlo.
I kad to uèini, ja æu ga èekati. Izvinite me.
Presto o tardi commetterà un errore e io sarò lì.
Kad-tad æe pogrešiti i ja æu da budem bIizu.
Sarò lì tra cinque minuti e voglio trovare aperti gli archivi, maledetto burocrate!
Долазим за 5 минута! Хоћу сва досијеа на столу, пискарало!
Così, quando comincia a pioverti addosso, sarò lì a proteggerti.
Kad krene sranje, biæu blizu da ti štitim glavu.
Tra mezz'ora sarò lì dentro a pranzare.
Za pola sata trebao bih onamo otiæi na ruèak.
Quando sbaglierete, e sbaglierete io sarò lì per farvi rapporto.
Kad zeznete, a zeznuæete... želim da budem prisutan, napisaæu prijavu.
Sarò lì con te, principessa, al tuo fianco.
Ja æu biti tamo, princezo. Odmah tu pored tebe.
Sarò lì tra un attimo per portarla fuori.
Odmah dolazim do vas da vas otpratim.
Quando lo capirà, sarò lì a guardare.
A ja æu biti tu kada to shvatiš.
Wendy, tesoro, promettimi che andrai in chiesa, io sarò lì accanto a te, sarò il tuo fantasma.
Vendi, dušo obeæaj mi da æeš nastaviti rad sa crkvom ja æu biti tamo odmah..... pored tebe.
Gli dica che sarò lì tra 20 minuti.
Recite mu da æu doæi za 20 min.
Ehm, amore, sarò lì a sorvegliare.
Ja æu im biti pratnja na igranci.
E io sarò lì dentro quando si romperanno.
A ja æu biti ispod njega kada pukne.
Te l'ho detto, sarò lì entro due giorni.
Rekao sam ti da æu biti tamo za dva dana.
Lui sa dove, sarò lì ad aspettarlo.
On če znati gde. Čekaču ga. U tri.Važi.
Vi fermerete da qualche parte e io sarò lì, pronto a farvi scontare quello che avete fatto.
Moraceš da zastaneš negde, nekada. Ja cu biti tamo i prosucu gnev Božji po tvom dupetu!
E, ti prego, non dire a Nobu che io sarò lì ad attenderlo.
l molim te, nemoj da kezes Nobu da cu ja tamo da ga cekam.
Sarò lì al massimo tra un'ora.
Бићу тамо за највише сат времена.
Sarò lì a breve e allora potremo discuterne.
Uskoro æu biti kod Vas pa cemo onda prièati.
Abby non si sentiva molto bene, ma sarò lì appena possibile.
Abby se nije dobro osjeæala. Ali stižem što prije mogu.
Lei dirà che io l'ho costretta ad accompagnarmi e se io non sarò lì, o meglio, se il mio corpo non sarà lì a dire il contrario, avrà una possibilità di cavarsela.
Ti kažeš da sam te prisilio da doðeš, ali ako ja nisam tamo. Puno specifiènije moje tjelo nije tamo, da posvjedoèi suprotno. Imaš šanse odsjesti u zatvoru.
Come il buon Signore, userò mezzi misteriosi, quindi non sempre mi vedrete, ma sarò lì.
Možemo unutra, nema nikog. -Samo napred, vojsko.
Io rappresenterò il signor Gupta, sarò lì in aula.
Hmmm... ja æu zastupati Mr Gupta tog dana.
Va bene, sarò lì tra circa 5 minuti.
Dobro. Ja æu biti tamo u roku od 5 minuta.
Ma io sarò lì, giorno e notte, a controllare.
Biću tamo, dan i noć, paziću.
Sarò lì tra una settimana e lo controllerò, ma per ora, lascialo stare.
Stižem za nedelju dana i pogledaæu to. Ali za sada pusti to na miru.
E io sarò lì quando accadrà.
Biæu prisutan kada se to desi.
Ascolta, sarò lì il prima possibile.
Slušaj, doæi æu èim budem mogao.
Quando, vedendolo, un fan degli Yankee ti appenderà per le palle, io sarò lì a crepare dal ridere.
Pravi navijaè æe ti otkinuti jaja ako te vidi da nosiš taj kaèket, Sedeæu ovde, I smejaæu se dok se ne upišam.
Sarò lì che ti parlerò nella tua stessa Per tutto il tempo.
A ja æu biti u tvojim mislima sve vreme.
Va spinto in quell'angolo, la bomba sarò lì.
Морамо га сатерати у онај угао.
Quando vi farete vivi, e succederà... io sarò lì, in attesa.
Kad se pojavite, a hoæete... biæu tamo, èekaæu.
Quindi, non muoverti e sarò lì presto, okay.
Онда, остани где си, стижем ускоро, добро.
Sono là fuori. Perciò io sarò lì con te.
Tamo su, zato želim da budem uz vas.
1.5027911663055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Уз мало среће и без извидничких бродова, вратићу се до поноћи. 